Clearer message when reconnecting LinkedIn fails

We have improved the message you see when reconnecting your LinkedIn account from Settings > Account does not work.
Previously, the message only said that the reconnection had failed. It did not explain the likely reason or what you should check next.
In many cases, reconnecting LinkedIn requires an active Botdog subscription or trial. If your plan is no longer active, the reconnection may fail.
The updated message now points you to your subscription status first, making it easier to understand the issue and take the right next step instead of repeatedly trying the reconnect button.